Koru : signification et symbolique du motif maori emblématique de la Nouvelle-Zélande

Article mis à jour le 16/05/25

Le koru en 30 secondes

Renouveau : la spirale représente la fronde de fougère qui se déploie, symbole de nouveaux départs et de croissance.

Fougère argentée : motif inspiré de la plante emblématique de Nouvelle-Zélande, omniprésente dans les forêts et sur les sentiers.

Art maori : sculpté dans le pounamu, tatoué sur la peau ou gravé dans le bois, le koru exprime l’équilibre, l’harmonie et les liens familiaux.

Yacht Bezos : même Jeff Bezos a baptisé son super-yacht « Koru », preuve que ce symbole ancestral rayonne aujourd’hui à l’échelle mondiale.

Le koru est la spirale formée par une fronde de fougère argentée lorsqu’elle s’ouvre. Dans la culture maorie, ce motif incarne le renouveau, la croissance et l’harmonie. Des sculptures en pounamu aux logos d’Air New Zealand, et jusqu’au super-yacht de Jeff Bezos baptisé Koru, ce symbole ancestral rayonne bien au-delà des frontières de l’Aotearoa.

Origines et symbolique du koru dans la culture maorie

Le koru, mot maori signifiant « boucle » ou « spirale », trouve son inspiration dans la nature environnante. Ce motif gracieux représente la fronde de fougère qui s’ouvre, symbolisant ainsi le renouveau et la nouvelle vie. Les Maoris, arrivés en Nouvelle-Zélande (Aotearoa) entre 950 et 1150 après J-C, ont su capter l’essence même de leur environnement pour créer ce symbole puissant.

Jeune fougère en spirale (koru) poussant au bord de la route près de New Plymouth, contraste de vert vif sur l’asphalte humide.

La symbolique du koru est riche et variée :

  • Renouveau et croissance
  • Harmonie et équilibre
  • Paix et tranquillité
  • Spiritualité et sagesse
  • Force des relations familiales et amoureuses

Le koru incarne également l’idée de nouveaux commencements et de renaissance. Il est intimement lié à la notion de pureté, notamment dans les relations familiales et amoureuses. Ce symbole puissant évoque la force et la durabilité des liens affectifs, rappelant l’importance de la famille et de la communauté dans la culture maorie.

Lors de nos randonnées dans la magnifique région de Taranaki, nous avons eu l’occasion d’observer de près ces fougères emblématiques. Leur déploiement gracieux nous a permis de mieux comprendre l’origine et la beauté du koru, nous connectant ainsi à la sagesse ancestrale des Maoris.

De la fougère au super-yacht : le choix de Jeff Bezos

En 2023, Jeff Bezos a fait lever l’ancre de Koru, un voilier-Oceanco de 127 m (417 ft) qui lui a coûté dans les 500 millions US$. Pourquoi ce nom plutôt qu’« Amazon II » ? Parce que l’ex-patron voulait afficher son nouveau chapitre après avoir quitté la direction d’Amazon : « Koru évoque la croissance, le renouveau, la boucle qui repart », explique-t-il en reprenant la spirale maorie qu’il a découverte lors de séjours en Nouvelle-Zélande.

Le yacht pousse la symbolique jusque dans sa déco : tons verts, boiseries claires et œuvres maories rappellent la fronde de fougère qui s’ouvre. Bezos y voit un rappel quotidien que « tout projet, aussi colossal soit-il, commence par un bourgeon ». Rien d’étonnant si le bateau héberge désormais ses brainstormings pour Blue Origin et ses fondations caritatives.

Le koru dans l’art et l’artisanat maori

L’art maori est une Fexpression vibrante de la culture et des traditions de ce peuple. Le koru y occupe une place prépondérante, se déclinant sous diverses formes artistiques :

Forme artistiqueUtilisation du koru
SculptureMotif récurrent dans les œuvres en bois et en pierre
TatouageÉlément central des motifs corporels traditionnels
BijouteriePendentifs et ornements en jade vert (pounamu)
PeintureMotif décoratif dans l’art contemporain maori

Parmi ces expressions artistiques, la sculpture du koru dans le jade vert, appelé pounamu, revêt une importance particulière. Le pounamu est une pierre précieuse aux yeux des Maoris, considérée comme porteuse de vertus thérapeutiques et spirituelles. La combinaison du koru et du pounamu crée ainsi des objets d’une grande valeur symbolique et esthétique.

Nous avons eu la chance d’assister à une démonstration de sculpture sur pounamu lors d’un festival culturel à New Plymouth. L’artisan maori nous a expliqué que chaque koru sculpté est unique et porte en lui l’énergie et l’intention de son créateur. Cette expérience nous a permis de mieux appréhender la dimension spirituelle et artistique de ce symbole.

Frondes de fougère argentée (koru) en cours de déploiement dans la forêt humide du mont Taranaki, lumière douce du matin.

Le koru, source d’inspiration contemporaine

Au-delà de son importance dans la culture traditionnelle maorie, le koru continue d’inspirer et de fasciner dans le monde contemporain. Son esthétique épurée et sa symbolique profonde en font un motif apprécié bien au-delà des frontières de la Nouvelle-Zélande.

Voici quelques exemples de l’influence du koru dans divers domaines :

  1. Design graphique : Le koru est souvent utilisé dans les logos et les identités visuelles d’entreprises néo-zélandaises.
  2. Architecture : Des bâtiments modernes intègrent le motif du koru dans leur structure ou leur décoration.
  3. Mode : Des créateurs s’inspirent du koru pour leurs collections de vêtements et d’accessoires.
  4. Art contemporain : Des artistes du monde entier réinterprètent le koru dans leurs œuvres.

Etant expatriés en Nouvelle-Zélande, nous sommes constamment émerveillés par la présence subtile mais omniprésente du koru dans notre environnement quotidien. Que ce soit sur les devantures des magasins, les tatouages de nos amis néo-zélandais ou les bijoux portés avec fierté, le koru nous rappelle chaque jour les valeurs profondes de renouveau et d’harmonie qu’il incarne.

L’héritage vivant du koru

Le koru est bien plus qu’un simple motif décoratif ; il est le gardien d’une sagesse ancestrale qui continue de résonner dans notre monde moderne. Sa forme spiralée nous rappelle le cycle éternel de la vie, nous invitant à embrasser le changement et à célébrer les nouveaux départs.

L’importance du koru dans la culture maorie nous enseigne également des valeurs essentielles :

  • La connexion à la nature et le respect de l’environnement
  • L’importance de la famille et de la communauté
  • La recherche de l’harmonie et de l’équilibre dans nos vies
  • La compassion et l’ouverture aux autres

En adoptant ces valeurs, nous pouvons nous inspirer de la sagesse du koru pour enrichir nos propres vies et celles de nos communautés. Que nous soyons des résidents de longue date en Nouvelle-Zélande ou des voyageurs de passage, le koru nous offre une précieuse leçon sur l’art de vivre en harmonie avec nous-mêmes et avec le monde qui nous entoure.

Ainsi, le koru demeure un symbole vivant et vibrant, pont entre le passé et le présent, entre la tradition et la modernité. Il nous rappelle que, comme la fronde de fougère qui s’ouvre, nous avons toujours la possibilité de nous renouveler et de grandir, tout en restant fidèles à nos racines et à nos valeurs les plus profondes.

FAQ sur le koru maori

Qu’est-ce que le koru ?

Le koru est la spirale formée par une fronde de fougère argentée qui s’ouvre ; chez les Maoris, il symbolise renouveau, croissance et harmonie.

Koru et fougère argentée, c’est la même chose ?

Non. La fougère argentée (ponga) est la plante ; le koru en est la fronde enroulée. La fougère entière sert d’emblème national, alors que le koru porte la symbolique spirituelle.

Pourquoi Jeff Bezos a-t-il baptisé son yacht « Koru » ?

Il voulait marquer un nouveau départ après Amazon : le koru représente précisément le renouveau et la croissance. La déco intérieure du bateau reprend d’ailleurs des motifs de fougère.

Peut-on offrir un pendentif koru en pounamu ?

Oui ! Dans la tradition maorie, un pounamu sculpté en koru porte chance à celui qui le reçoit et renforce les liens familiaux ou amicaux.

Comment prononce-t-on « koru » ?

Dites KO-rou : le « o » est court, le « r » roulé légèrement et la seconde syllabe reste douce.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

mockupbook2

🎁Télécharge ton guide gratuit pour la

Nouvelle-Zélande !

Inscris-toi pour recevoir ton guide gratuit et des conseils exclusifs sur la Nouvelle-Zélande, directement dans ta boîte mail.

Merci ! Tu vas reçevoir ton mini guide par email sous 24 heures !